-
1 Rottanne
сущ.1) общ. красная ель (Picea Vulgaris), ель европейская (Picea excelsa Link), ель обыкновенная (Picea excelsa Link), ель европейская (Picea excelsa Link.)2) бот. ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)3) тех. ель4) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
2 gemeine Fichte
прил.1) бот. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) лес. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)3) текст. ель обыкновенная (Picea excelsa) -
3 Rotfichte
сущ.1) бот. ель красная (Picea rubra Lamb., Link.)2) лес. ель красная, ель Энгельмана (Picea Engelmanni), ель европейская (Picea excelsa Link), ель американская (Picea rubra Lamb., Link.)3) текст. красная ель (picea excelsa) -
4 Pechtanne
сущ.1) общ. ель европейская (Picea excelsa Link.), ель обыкновенная (Picea excelsa Link.)2) текст. смолистая пихта -
5 Fichte
f =, -n1) ель (Picea Dietr.)die morgenländlsche Fichte — ель восточная (Picea orientalis (L.), Link)die europäische ( gemeine) Fichte — ель обыкновенная ( европейская) ( Picea excelsa Link)2) пихта (Abies Mill.)••j-n in ( um, hinter) die Fichten führen — разг. завести кого-л. в дебри; заставить кого-л. бродить в потёмкахum die Fichte rum sein — разг. прозреть, понять, осознать -
6 Schwarztanne
сущ.1) общ. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link)2) текст. обыкновенная ель (Picea exselsa) -
7 Pechtanne
fель обыкновенная ( европейская) (Picea excelsa Link.) -
8 Rottanne
-
9 Schwarztanne
fель обыкновенная, ель европейская ( Picea excelsa Link) -
10 Pechbaum
-
11 europäische Fichte
прил.лес. ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link) -
12 Fichte\ europäische
f́ель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fichte\ europäische
-
13 gemeine\ Fichte
ель обыкновенная, ель европейская (Picea excelsa Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gemeine\ Fichte
-
14 Pechbaum
ḿель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pechbaum
-
15 Pechtanne
f́ель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Pechtanne
-
16 Rotfichte
f́ель европейская (Picea excelsa Link)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotfichte
-
17 Rottanne
f́ель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rottanne
-
18 Schwarztanne
f́ель обыкновенная; ель европейская (Picea excelsa Link.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schwarztanne
-
19 Pechtanne
Pechtanne f ель обыкнове́нная [европе́йская] (Picea excelsa Link.) -
20 Rottanne
Rottanne f ель европе́йская [обыкнове́нная] (Picea excelsa Link)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Picea excelsa — Gemeine Fichte Gemeine Fichte (Picea abies) Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Picea abies — Épicéa commun Picea abies … Wikipédia en Français
Picea abies — Pícea común Pícea de Noruega … Wikipedia Español
Picea abies — Norway Spruce Norway Spruce Conservation status … Wikipedia
Picea excelsa (Lam.) Link — Symbol PIAB Synonym Symbol PIEX2 Botanical Family Pinaceae … Scientific plant list
Picea excelsa (Lam.) Link — Symbol PIAB Synonym Symbol PIEX2 Botanical Family Pinaceae … Scientific plant list
Picea abies — Gemeine Fichte Gemeine Fichte (Picea abies) Systematik Klasse: Pinopsida Ordnung … Deutsch Wikipedia
Picea abies (L.) Karst. — дерев.; V Сем. Pinaceae – Сосновые 14. Род Picea A. Dietr. – Ель 27. Ель европейская Syn lat: Picea excelsa (Lam.) Link См. Picea abies Karst. – Ель европейская Основная лесообразующая порода. . Встречается в виде чистых, реже смешанных… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Picea A. Dietr. — Род 14. Ель (Сем. Pinaceae – Сосновые) 27. Picea abies Karst. – Ель европейская (Syn: Picea excelsa (Lam.) Link) 28. Picea X fennica Kom. – Ель финская … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Épicéa commun — Picea abies Epicéa commun … Wikipédia en Français
Epicea commun — Épicéa commun Picea abies … Wikipédia en Français